LEWD BEAST TRIBE『ルパン三世』銭形幸一
逮捕しなくても、追いかけていていい
――もし、彼がの思想と出会ったなら
はじめに
銭形幸一から。
ルパン三世を。
取り上げる。
それは。
たぶん。
違う。
銭形といえば。
ルパンを追う。
捕まえる。
逃げられる。
また追う。
その繰り返し。
もちろん。
彼は。
警察官だ。
犯罪者を。
追う理由がある。
職務がある。
責任がある。
だから。
ルパンを。
追い続ける。
でも。
あまりにも。
長く。
追い続けていると。
そこには。
職務だけでは。
説明しきれない。
何かも。
生まれてくる。
ルパンが。
逃げる。
銭形が。
追う。
また。
逃げる。
また。
追う。
もし。
で。
誰かから。
何かを。
奪う犯罪そのものが。
大きく減って。
ルパンを。
逮捕しなければならない理由も。
薄れていったなら。
銭形幸一は。
どうなるのだろう。
「もう仕事はありません。」
そう言われて。
全部。
終わるのだろうか。
たぶん。
そうではない。
むしろ。
そこで。
初めて。
見えてくるものがある。
警察官。
ではない。
ルパン逮捕の。
使命でもない。
銭形幸一という、一人の人間。
そして。
ルパン三世との。
長すぎる。
関係。
今回は。
《逮捕》から《関係》へ。
誰かを。
捕まえて。
終わらせる必要が。
なくなったあとにも。
追いかけっこを。
続けていい。
そんな。
銭形幸一の幸福を。
考えてみたい。
1．銭形幸一は、「ルパンを追う人」だけなのか
銭形を。
一言で。
説明するなら。
ルパン三世を。
追う警部。
それで。
かなり。
通じてしまう。
でも。
一人の人物を。
一つの役割だけで。
説明してしまうと。
少し。
怖い。
2．役割がなくなったら、その人もなくなるのか
警察官。
だから。
価値がある。
ルパンを。
追えるから。
必要とされる。
では。
ルパンを。
追う必要が。
なくなったら。
銭形幸一には。
何が。
残るのか。
3．は、そこを見たい
役割が。
なくなった人へ。
新しい役割を。
急いで。
与えるのではなく。
まず。
聞く。
「あなたは、何をしたい？」
4．でも、銭形は困るかもしれない
何を。
したい。
突然。
そう言われても。
ずっと。
追ってきた。
捕まえる。
そのために。
走ってきた。
5．「ルパンを捕まえる！」
きっと。
最初は。
そう答える。
それでいい。
6．は、笑って否定しない
「ここでは。
もう。
逮捕する必要は。
ほとんどありません。」
そう。
説明されても。
銭形は。
納得しないかもしれない。
7．必要がないことと、やりたくないことは違う
仕事として。
必要がない。
だから。
本人も。
やりたくない。
とは限らない。
8．銭形は、本当に追うことを嫌っているのか
疲れる。
苦労する。
逃げられる。
腹も立つ。
でも。
また。
追う。
9．そこには、張り合いがある
ルパンが。
いない。
静か。
平和。
仕事も。
少ない。
最初は。
「これこそ。
平和だ。」
と思うかもしれない。
10．でも、しばらくすると
何か。
物足りない。
11．静かすぎる
誰も。
逃げない。
誰も。
挑発しない。
とんでもない。
仕掛けも。
ない。
12．「……ルパンの奴、何をしている」
ふと。
考える。
13．それは、職務なのか
逮捕状。
が。
あるから。
ではない。
上司に。
命令されたから。
でもない。
14．気になるから
今。
どこにいる。
また。
何か。
馬鹿なことを。
している。
15．「追いたい」が残る
ここで。
銭形自身も。
少し。
困るかもしれない。
16．使命だと思っていたものの中に、個人的な感情がある
絶対に。
捕まえる。
その言葉の。
中に。
職務。
意地。
誇り。
競争心。
そして。
相手への。
強い関心。
17．全部、混ざっていていい
一つに。
整理する必要はない。
18．「友情でした」と決めつけない
これも。
大切。
長い。
関係だから。
実は。
親友。
そう。
綺麗に。
言い換えなくてもいい。
19．追う者と、逃げる者
その。
変な関係。
それ自体で。
いい。
20．《逮捕》から《関係》へ
保存版で。
銭形幸一の。
幸福への変換は。
こうだった。
**《逮捕》
→《関係》**
21．逮捕することが、目的だった
捕まえる。
拘束する。
法へ。
引き渡す。
そこで。
職務としては。
終わる。
22．でも、関係なら終わらない
追う。
逃げる。
会う。
言い合う。
また。
追う。
23．「終わらせない」ことが幸福になることもある
普通。
警察官なら。
事件は。
解決したほうがいい。
犯人は。
捕まえたほうがいい。
24．でも、ルパンとの関係だけは少し違う
完全に。
終わったら。
何かが。
なくなる。
25．だから、役割から遊びへ
では。
この追跡を。
誰かの人生を。
壊すための。
ものではなく。
二人の。
遊びへ。
変えていける。
26．ルパンが逃げる
銭形が。
追う。
27．本気で追う
手加減。
しない。
28．ルパンも、本気で逃げる
簡単に。
捕まる。
つもりはない。
29．だから面白い
二人とも。
本気。
でも。
終わったあと。
誰かが。
人生を。
失う必要はない。
30．捕まえたらどうする
ようやく。
銭形が。
ルパンを。
捕まえる。
31．「逮捕だ！」
そう。
叫ぶ。
32．でも、刑務所へ送る必要はない
追いかけっこの。
勝敗。
一回。
銭形の勝ち。
それで。
いい。
33．そして、ルパンはまた逃げる
少し。
経ったら。
いつの間にか。
いない。
34．「待て、ルパーン！」
また。
始まる。
35．終わらない遊び
何度。
捕まえても。
何度。
逃げられても。
次が。
ある。
36．銭形にとって、最高の仕事ではなくなる
仕事。
ではない。
37．だから、休んでもいい
今日は。
追わない。
38．「今日は休みだ」
それで。
いい。
39．休んだから、銭形ではなくなるわけではない
ここが。
大きい。
40．警察官以前の銭形幸一
保存版では。
で。
銭形が。
警察官以前の「銭形幸一」として休める
と。
考えていた。
41．これは、かなり重要だと思う
職務。
使命。
責任。
それを。
全部。
少し。
脇へ置く。
42．何も取り締まらない日
朝。
起きる。
事件。
なし。
43．ルパンの情報も、ない
なら。
普通に。
朝食を。
食べる。
44．散歩する
街を見る。
45．酒場へ行く
誰かと。
話す。
46．仕事ではない会話
誰かが。
事件について。
尋ねる。
のではない。
47．「銭形さんは、何が好きなんです？」
そんな。
質問。
48．意外と、答えに困るかもしれない
ずっと。
仕事。
ルパン。
仕事。
ルパン。
49．自分自身の好み
それを。
考える時間。
50．何を食べたい
どこへ。
行きたい。
51．どんな場所が落ち着く
何を。
していると。
楽しい。
52．小さなことからでいい
大きな。
人生の夢。
でなくていい。
53．「今日は、ここで飯を食う」
それだけ。
54．職務ではない選択
誰かを。
追うため。
ではない。
55．自分のために使う時間
銭形にも。
必要だ。
56．責任感をなくす必要はない
ここも。
大切。
57．銭形は、正義感のない人にはならない
困っている人が。
いる。
58．事件が起きた
なら。
動く。
59．放っておけない
それも。
銭形だ。
60．ただし、「常に勤務中」でなくていい
世界中の。
全部。
自分が。
取り締まる。
必要はない。
61．誰かに任せてもいい
今日は。
休む。
62．休んでいる間に、世界は壊れない
この感覚は。
大きい。
63．責任感が強い人ほど、休むことへ罪悪感を持つ
自分が。
動けば。
何か。
できる。
64．なら、動かないのは怠慢か
そう。
思いやすい。
65．でも、休むことは職務放棄ではない
休んで。
また。
動く。
66．警察官である前に、人間
簡単な。
言葉。
でも。
役割へ。
深く。
入り込んだ人ほど。
忘れやすい。
67．銭形は、ルパンのためだけに生きているわけではない
本人は。
「ルパンを捕まえるのが俺の使命だ！」
と。
言うかもしれない。
68．それでも、人生全部を使命にしなくていい
使命が。
好き。
なら。
続ければいい。
69．でも、使命以外も持っていい
食事。
休息。
友人。
趣味。
70．何も起きない夜
それも。
人生。
71．そして、しばらくするとルパンが来る
せっかく。
休んでいた。
72．向こうから、現れる
「よぉ、とっつぁん。」
73．銭形は怒る
「ルパーン！」
74．反射的に追う
それで。
いい。
75．でも、今回は逮捕状がない
誰にも。
頼まれていない。
76．それでも追う
その瞬間。
銭形自身も。
分かるかもしれない。
77．「俺は、追いたかったのか」
仕事だけでは。
なかった。
78．ルパンも、それを知っているかもしれない
だから。
わざわざ。
銭形の。
前へ。
姿を見せる。
79．捕まえてほしいわけではない
でも。
追ってほしい。
80．追いかけてほしい相手
誰でも。
いい。
わけではない。
81．銭形だから、面白い
ルパンにとって。
それも。
ある。
82．そして、銭形も同じ
誰でも。
逃げれば。
追いたい。
ではない。
83．ルパンだから、追いたい
ここまで。
来ると。
もう。
単なる。
職務ではない。
84．「特別な相手」
友情。
敵。
ライバル。
宿敵。
遊び相手。
85．どれか一つに決めなくていい
全部。
少しずつ。
あるかもしれない。
86．関係に、正しい名前は必要ない
二人が。
二人の形で。
続いている。
それで。
充分。
87．銭形にとって、ルパンは「仕事」から「相手」になる
これが。
《逮捕→関係》
の。
もう一つの意味だ。
88．犯人番号ではない
追跡対象。
だけでもない。
89．「ルパン」
名前で。
認識する。
90．ルパンの癖を知っている
何を。
考える。
どこへ。
逃げる。
91．でも、全部は読めない
だから。
追う。
92．読めないから、面白い
完全に。
予測できる。
相手なら。
追跡は。
退屈になる。
93．他者の自由が、追跡を面白くする
ルパンは。
銭形の。
期待通りには。
動かない。
94．だから、考える
先回り。
する。
95．ルパンも、さらにその上を行こうとする
終わらない。
知恵比べ。
96．誰かを支配しないから、続く
もし。
ルパンを。
完全に。
拘束したら。
ゲームは。
終わる。
97．自由だから、追える
少し。
皮肉だ。
98．銭形が追いたい相手は、自由なルパン
完全に。
自由を。
奪った。
ルパンではない。
99．だから、逮捕と関係は少し矛盾する
銭形は。
捕まえたい。
100．でも、捕まえて終わったら寂しい
そんな。
矛盾。
101．心は、矛盾していていい
このシリーズで。
何度も。
触れてきたこと。
102．「捕まえたい」と「終わってほしくない」
両方。
あっていい。
103．では、両方を叶える形を探せる
捕まえる。
でも。
終わらない。
104．一戦の勝利としての逮捕
今日は。
銭形の勝ち。
105．明日は、また逃げる
だから。
関係が。
続く。
106．犯罪がなくても、警察官としての技能は残る
そして。
銭形には。
追跡だけでなく。
様々な。
能力がある。
107．捜査
観察。
聞き込み。
推理。
108．人を守る
危険を。
察知する。
109．そういう力は、平和な世界でも使える
行方不明者。
事故。
災害。
110．誰かを助ける仕事
犯罪が。
少ないから。
警察官が。
無意味になる。
わけではない。
111．「罰する」より「守る」が増える
これも。
では。
あり得る。
112．誰かを捕まえるより、帰れるようにする
迷った人を。
探す。
113．遭難者を見つける
困っている人を。
助ける。
114．銭形の執念は、そこでも強い
一度。
探すと。
決めたら。
諦めない。
115．「絶対に見つける」
それは。
ルパンを。
追ってきた。
力と。
同じ。
116．追跡能力の出口が広がる
逮捕。
だけではない。
117．人を家へ帰すためにも使える
ここは。
らしい。
118．「帰れなくなった人を、帰れるようにする」
銭形に。
似合う役割かもしれない。
119．ただし、それを新しい義務にしない
これも。
重要。
120．「今度は救助隊として働き続けろ」
では。
意味がない。
121．やりたいときに、やる
仕事として。
選んでもいい。
122．休んでもいい
123．ルパンを追ってもいい
124．銭形自身が、配分を決める
人生全部を。
一つの使命へ。
渡さない。
125．ルパン一味と同じく、銭形も定住させなくていい
第8篇では。
ここが。
大切。
126．銭形も、世界を走る人
ルパンを。
追って。
世界中へ。
行く。
127．なら、その自由も残す
へ。
ずっと。
住みなさい。
ではない。
128．追跡の途中で、何年も帰らない
それも。
ある。
129．ルパンを追って外界へ
また。
別の場所へ。
130．いつの間にか二人とも帰ってくる
まず。
ルパン。
131．少し遅れて、銭形
「待てぇーっ！」
132．の住人からすれば
「ああ。
帰ってきた。」
133．一味と銭形がセットで帰ってくることすらある
賑やか。
134．誰も止めない
「ここでは静かに。」
くらいは。
言われるかもしれない。
135．でも、二人の関係を否定しない
また。
やってる。
それで。
いい。
136．は、銭形にも港になる
疲れた。
137．ルパンを見失った
138．腹も減った
139．なら、帰る
140．「久しぶり。おかえり。」
銭形にも。
同じ。
141．「ルパンは来ていないか！」
帰るなり。
聞くかもしれない。
142．それも、銭形
まず。
休め。
と。
言われる。
143．飯くらい食べる
144．寝る
145．起きたら、また追う
それで。
いい。
146．休むことは、追うことの否定ではない
ここも。
大切。
147．好きなことを続けるために、休む
148．「休ませる」と「引退させる」は違う
銭形には。
この違いが。
必要だと思う。
149．引退しなくていい
本人が。
追いたいなら。
150．でも、追わない日も作れる
151．「一生追う」と「一日も休まない」は違う
これは。
かなり。
大きな違いだ。
152．永い時間があるなら、焦らなくていい
今日。
捕まえられなかった。
153．明日がある
154．百年後でもいい
155．追跡が、時間に追われなくなる
必ず。
今。
捕まえなければ。
という。
焦りが。
少し。
薄れる。
156．だから、楽しめる余裕が生まれる
追跡そのものを。
157．「また逃げられた！」
怒る。
158．でも、どこかで笑っているかもしれない
159．負けが、人生の失敗ではなくなる
今日は。
負け。
160．次。
161．ルパンも同じ
捕まった。
162．今日は負け
163．次。
164．勝敗と関係が分かれる
ここが。
大事だ。
165．負けても、相手がいなくならない
166．勝っても、関係を終わらせなくていい
167．勝敗の外側に、二人がいる
勝った。負けた。それでも、また会う。
168．これは、一種の友情なのか
そう。
呼ぶ人も。
いるだろう。
169．でも、本人たちがそう呼ばなくてもいい
「宿敵。」
でも。
いい。
170．「腐れ縁」
でも。
いい。
171．「逮捕対象」
と言い張ってもいい
銭形は。
最後まで。
「奴は犯罪者だ！」
と言うかもしれない。
172．ルパンは笑う
「堅いねぇ、とっつぁん。」
173．名前より、続いていること
それで。
充分。
174．関係は、説明しなくても存在できる
誰かに。
「本当は仲良しなんでしょう？」
と。
言われて。
175．二人とも否定するかもしれない
それも。
面白い。
176．無理に綺麗な関係へ直さない
は。
敵対。
ライバル。
口喧嘩。
そういうものも。
消す必要はない。
177．相手を傷つけることだけ減らす
関係の。
荒っぽさ。
騒がしさ。
競争。
178．そこは残る
179．だから、二人らしい
善良な。
親友同士へ。
作り替える。
必要はない。
180．追跡というコミュニケーション
銭形が。
追う。
181．ルパンが。
逃げる。
182．そこでしか交わされない会話がある
叫び。
罠。
駆け引き。
183．普通に酒を飲むだけでは作れない関係
それも。
ある。
184．なら、その形を残せばいい
誰かが。
傷つかないように。
185．ただし、第三者を巻き込まない
遊びだから。
何をしてもいい。
ではない。
186．建物を壊す
人を。
危険にさらす。
187．それは別
二人の。
遊びのために。
他者が。
代償を払う必要はない。
188．安全な追跡を作る
広い。
場所。
競技。
仕掛け。
189．街全体を使った追跡イベントでもいい
ただし。
参加者は。
同意している。
190．ルパンが仕掛ける
銭形が解く。
191．銭形が包囲する
ルパンが抜ける。
192．観客が笑う
本人たちは。
本気。
193．誰も人生を失わない
終わったら。
帰る。
194．少佐の「全員が帰れる戦場」と少し似ている
でも。
こちらは。
もっと。
軽い。
195．「全員が帰れる追跡劇」
そんな。
もの。
196．銭形の執念は、そのまま
絶対に。
捕まえる。
197．ルパンの自由も、そのまま
絶対に。
逃げる。
198．両方あるから成立する
199．片方だけでは、遊びにならない
銭形が。
本気でなければ。
ルパンは。
つまらない。
200．ルパンが本気で逃げなければ、銭形もつまらない
互いが。
互いの。
本気を。
必要としている。
201．だから、相手を壊さないことが合理的になる
もし。
相手が。
いなくなったら。
追跡は。
終わる。
202．続けたいなら、相手を残す
これも。
一つの。
的な出口。
203．「捕まえる」と「奪う」を分ける
捕まえる。
ことは。
できる。
204．でも、人生まで奪わない
205．一時的な勝敗としての拘束
ゲーム。
競技。
206．そして、解放
また。
次。
207．銭形の「勝ちたい」も否定しない
「捕まえる必要なんかないでしょう。」
と。
冷めたことを。
言わない。
208．勝ちたいなら、勝てばいい
209．意地を張っていい
210．悔しがっていい
211．次こそ、と思っていい
212．そういう感情も、人生の楽しさになる
幸福は。
いつも。
穏やか。
でなくてもいい。
213．悔しい幸福
少し。
変な言葉。
214．でも、ある
負けた。
悔しい。
215．だから、次が楽しみ
216．怒っているのに、生き生きしている
銭形には。
そんな。
幸福も。
似合う。
217．「平穏」を一種類にしない
静かな。
幸福。
218．騒がしい幸福
219．追いかける幸福
220．休む幸福
全部。
あっていい。
221．銭形自身が選ぶ
今日は。
どれ。
222．ルパンを追う
223．仕事をする
224．休む
225．飯を食う
226．誰かと飲む
227．全部、銭形幸一の人生
警察官として。
評価される。
ものだけが。
人生ではない。
228．ルパンを捕まえられない人生も、失敗ではない
これも。
大きい。
229．もし、永遠に完全決着がつかなかったとしても
それは。
敗北なのか。
230．本人たちが楽しんでいるなら
むしろ。
最高の。
関係かもしれない。
231．完遂しない使命
普通なら。
苦しい。
232．でも、終わらない遊びなら
明日が。
できる。
233．「次こそは」
この言葉が。
未来になる。
234．ルパンも
「次も逃げ切るぜ。」
235．二人とも、未来を楽しみにできる
これは。
の。
幸福論とも。
よく合う。
236．未来を支配しなくても、未来を楽しみにできる
銭形は。
次の追跡結果を。
知らない。
237．だから、面白い
捕まえられるか。
逃げられるか。
238．分からないから、走る
239．完全な正解はいらない
この関係は。
解決されなくていい。
240．「二人は本当は何なのか」
答えを。
決めなくていい。
241．今日も追っている
それで。
充分。
242．《使命》から《選択》へ
もう一つ。
銭形の変化を。
表すなら。
**《追わなければならない》
→《追いたいから追う》**
になる。
243．これは、同じ行動でも意味が違う
走る。
叫ぶ。
ルパンを。
追う。
244．外から見れば、同じ
でも。
内側は。
違う。
245．義務ではなく、自分の選択
だから。
休める。
246．断れる
247．また始められる
248．選べるから、好きでいられる
何かを。
義務に。
され続けると。
好きだったものも。
重くなる。
249．自分で選んで戻れるなら
張り合いになる。
250．銭形幸一の幸福
銭形は。
ルパンを。
追っていていい。
捕まえようと。
していていい。
251．「待て、ルパーン！」
これを。
やめなくていい。
252．ただ、捕まえなければ人生が失敗するわけではなくなる
253．追わない日にも、価値がある
254．ルパンがいない日にも、銭形幸一はいる
255．そして、ルパンが現れたら
また。
走ればいい。
おわりに
「待て、ルパーン！」を、義務ではなく自分の人生として
銭形幸一を。
幸福にするために。
ルパン三世を。
彼の人生から。
消す必要はない。
「もう。
犯罪を取り締まる必要は。
ほとんどありません。」
そう。
言われたとしても。
「では。
これで。
あなたの使命は終わりです。」
と。
全部。
終わらせなくていい。
まず。
休めばいい。
警察官ではない。
一人の。
銭形幸一として。
飯を。
食べる。
眠る。
街を。
歩く。
誰かと。
話す。
何も。
取り締まらない。
何も。
追わない。
そんな。
一日を。
生きる。
それでも。
自分が。
消えないと。
知る。
そして。
ある日。
遠くから。
聞き慣れた声。
あるいは。
見慣れた。
姿。
ルパン三世。
そこにいる。
銭形は。
きっと。
考える前に。
走る。
「待てぇーっ！ ルパーン！」
誰にも。
命令されていない。
逮捕状も。
ない。
職務でも。
ない。
それでも。
追う。
そのとき。
ようやく。
分かるのかもしれない。
自分は。
義務だけで。
あの男を。
追っていたのではなかった。
捕まえたい。
勝ちたい。
逃がしたくない。
悔しい。
腹が立つ。
でも。
また。
追いたい。
そういう。
全部を。
含んだ。
長い。
長い。
関係。
だから。
銭形幸一の幸福は。
**《逮捕》
→《関係》**
へ。
変わっていく。
そして。
もう一つ。
**《追わなければならない》
→《追いたいから追う》**
へ。
変わる。
でも。
銭形自身は。
あまり。
変わったようには。
見えない。
相変わらず。
真面目。
相変わらず。
頑固。
相変わらず。
ルパンを。
追う。
相変わらず。
逃げられて。
怒る。
ただ。
少しだけ。
違う。
捕まえられなかった。
今日も。
人生の失敗ではない。
「次こそは。」
そう。
言える。
明日が。
ある。
そして。
もし。
ついに。
捕まえたなら。
その瞬間は。
思いきり。
喜べばいい。
銭形の。
勝ち。
でも。
人生まで。
奪わない。
少し。
経ったら。
ルパンは。
また。
どこかへ。
逃げる。
銭形は。
それを。
知っている。
そして。
怒鳴る。
また。
追う。
終わらない。
それでいい。
誰かを。
傷つける必要のない。
追跡。
全員が。
帰れる。
追いかけっこ。
相手の自由を。
完全に。
奪わないから。
相手が。
また。
自分の想像を。
裏切ってくれる。
そして。
銭形にも。
帰る港がある。
ルパンを。
追って。
何年。
帰らなくてもいい。
疲れたら。
戻る。
「ルパンは来ていないか！」
と。
帰るなり。
騒ぐかもしれない。
誰かが。
笑う。
そして。
言う。
「その前に。
飯でも食べなよ。」
銭形は。
少し。
渋々。
座る。
食べる。
眠る。
休む。
また。
行く。
それでいい。
は。
彼から。
使命感を。
取り上げない。
正義感も。
執念も。
競争心も。
ルパンへの。
妙に強い。
こだわりも。
そのまま。
残す。
ただ。
それらが。
彼自身の人生を。
食べ尽くさないようにする。
警察官以前の「銭形幸一」も、生きていていい。
そして。
休んだあとに。
本人が。
また。
走りたいと思ったなら。
好きなだけ。
走ればいい。
ルパンを。
追って。
世界中へ。
どこまでも。
救いとは、追うことをやめさせることではない。
「追わなければならない人生」を、「自分で追い続けたいと思える人生」へ返していくことなのかもしれない。
そして。
遠くで。
また。
声がする。
銭形は。
立ち上がる。
今度は。
仕事だからではない。
自分が。
そうしたいから。
「待てぇーっ！ ルパーン！」
きっと。
ルパンも。
笑っている。
あなたが、生きてきたことを否定しない世界。
永夜世界ノクティラ。
本記事について
本記事は『ルパン三世』に登場する銭形幸一の人物像・価値観・警察官としての生き方、ルパン三世との長年にわたる追跡関係などのモチーフを題材として、／の文化・倫理・思想を考察する非公式の比較研究・思考実験です。
本記事で記述している「であればどうなるか」「犯罪を取り締まる必要が薄い世界で警察官以前の一人の人間として休むようになる」「ルパンとの追いかけっこが逮捕という職務ではなく、二人の関係そのものとして続いていく」といった内容は、すべて側から行った独自の仮定であり、『ルパン三世』の公式設定・続編・公式解釈を示すものではありません。
また、本記事では銭形幸一とルパン三世の関係を特定の友情・愛情等として公式に断定するものではなく、長年繰り返されてきた「追う者と逃げる者」という関係性を題材として独自に考察しています。
『ルパン三世』および同作に登場するキャラクター・設定等の権利は、それぞれの原作者・出版社・制作会社その他の権利者に帰属します。
および本サイトは、『ルパン三世』ならびに各権利者とは関係ありません。